-
1 rock shag
-
2 rock shag
-
3 shag
баклан ( Phalacrocorax); pl баклановые ( Phalacrocoracidae)см. тж. cormorant- common shag
- imperial shag
- Indian shag
- king shag
- little black shag
- pelagic shag
- pied shag
- red-footed shag
- rock shag
- spotted shag
- white-necked shag* * *• баклан -
4 shag, rock
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellanique -
5 shag
to have a \shag [with sb] mit jdm eine Nummer schieben (sl)he just came up to me and said, ‘fancy a \shag?’ er kam einfach zu mir her und sagte, „wie wär's mit 'ner kleinen Bett-Einlage?“to \shag sb jdn vögeln ( derb)he was later discovered \shagging one of the waitresses in the shrubbery er wurde später dabei erwischt, wie er es einer der Kellnerinnen im Gebüsch besorgte (sl)attr, inv\shag pile Flor m nno pl Shag morn Krähenscharbe fPHRASES: -
6 shag
shag1[ʃæg]BRIT, AUSI. nto have a \shag [with sb] mit jdm eine Nummer schieben slhe just came up to me and said, “fancy a \shag?” er kam einfach zu mir her und sagte, „wie wär's mit 'ner kleinen Bett-Einlage?“II. vi<- gg->(sl) bumsen derbIII. vt<- gg->(sl)he was later discovered \shagging one of the waitresses in the shrubbery er wurde später dabei erwischt, wie er es einer der Kellnerinnen im Gebüsch besorgte slshag2[ʃæg]I. adj attr, inv\shag carpet [or rug] Veloursteppich m\shag pile Flor mshag3[ʃæg]* * *I [ʃg]n1) (= tobacco) Shag mIIn (ORN)Krähenscharbe f III (Brit sl)1. n(= intercourse, partner) Nummer f (inf)to have a shag — eine Nummer machen (inf)
shag buddy — Fickpartner( in) m(f) (vulg)
2. vt1) (= have sex) bumsen (inf)2)to be shagged out — voll am Ende sein (sl)
3. vibumsen (inf)* * *shag1 [ʃæɡ]A s1. Zotte(l) f, zottiges Haar, grobe, zottige Wolle2. (lange, grobe) Noppe (eines Stoffs)3. Plüsch(stoff) m4. Shag(tabak) m5. ORN Krähenscharbe fB v/t aufrauen, zottig machenshag2 [ʃæɡ] BrA s vulg Nummer f (Geschlechtsverkehr):B v/t1. vulg bumsen, vögeln (beide vulg) (schlafen mit) -
7 shag
{ʃæg}
I. 1. рошава/чорлава коса, рошава/рунтава козина
2. ост. груб/мъхнат плат, шаяк
3. ситно нарязан тютюн
4. cormorant
5. аttr shaggy
II. 1. вися на рошави кичури
2. разрошвам
3. гоня, прогонвам
III. v sl. имам полови отношения с
SHAG ged out изтощен* * *{shag} n 1. рошава/чорлава коса; рошава/рунтава козина; 2. ост. г(2) {shag} v (-gg-) 1. вися на рошави кичури; 2. разрошвам; З. го{3} {shag} v sl. имам полови отношения с; shag ged out изтощен.* * *n прост тюлен;shag; n 1. рошава/чорлава коса; рошава/рунтава козина; 2. ост. груб/мъхнат плат, шаяк; З.* * *1. cormorant 2. i. рошава/чорлава коса, рошава/рунтава козина 3. ii. вися на рошави кичури 4. iii. v sl. имам полови отношения с 5. shag ged out изтощен 6. аttr shaggy 7. гоня, прогонвам 8. ост. груб/мъхнат плат, шаяк 9. разрошвам 10. ситно нарязан тютюн* * *shag[ʃæg] I. n 1. рошава (чорлава) коса, рошава (рунтава) козина; 2. бърз танц със сложни стъпки; 3. евтин, ситно нарязан тютюн; 4. дяволица, корморан Phalacrocorax aristotelis; • like a \shag on a rock австр. sl изоставен, самотен, зарязан; 5. sl секс, "чукане"; II. v 1. правя вълнен (рошав, мъхнат); 2. sl сношавам се, "качвам"; \shagged ( out) изтощен (скапан). -
8 shag
Isubst. \/ʃæɡ\/1) shag (ekstra finskåret pipe- og rulletobakk)2) ragg, lurvet pels3) stritt hår, tykk manke4) langhåret gulvteppeIIsubst. \/ʃæɡ\/(britisk, vulgært) knullIIIsubst. \/ʃæɡ\/( også European shag, fuglearten Phalacrocorax aristotelis) toppskarv, småskarvlike a shag on the rock forlatt, ensomIVsubst.(amer.) forklaring: en dansVverb \/ʃæɡ\/ (britisk, vulgært) knulle (med)VIverb \/ʃæɡ\/(amer., slang) slentreget shagged! hold opp!shag out bli utslittVIIverb \/ʃæɡ\/( baseball) forklaring: motta og sende ball tilbake som trening -
9 shag
-
10 Shag on a rock, stands out like a
-
11 cormorant, rock
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellaniqueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cormorant, rock
-
12 like a shag on a rock
австрал.; разг.He shot through and left me sitting like a shag on a rock. (DSUE) — Он удрал, оставив меня одного.
-
13 like a shag on a rock
Австралийский сленг: брошенный, заброшенный, несчастный, одинокий, покинутый -
14 stands out like a shag on a rock
Австралийский сленг: very obviousУниверсальный англо-русский словарь > stands out like a shag on a rock
-
15 like a shag on a rock
одинокий, покинутый, несчастный, заброшенный, брошенный -
16 like a shag on a rock
одинокий, покинутый, несчастный, заброшенный, брошенныйEnglish-Russian australian expression > like a shag on a rock
-
17 Phalacrocorax magellanicus
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellaniqueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phalacrocorax magellanicus
-
18 cormorant, Magellan
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellaniqueПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > cormorant, Magellan
-
19 Felsenscharbe
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellaniqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Felsenscharbe
-
20 баклан, Магелланов
—1. LAT Phalacrocorax magellanicus ( Gmelin)2. RUS Магелланов баклан m3. ENG rock [Magellan] cormorant, rock shag4. DEU Felsenscharbe f5. FRA cormoran m magellaniqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > баклан, Магелланов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rock Shag — Taxobox name = Rock Shag status = image width = image caption = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Pelecaniformes familia = Phalacrocoracidae genus = Phalacrocorax species = P. magellanicus binomial = Phalacrocorax… … Wikipedia
rock shag — magelaninis kormoranas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Phalacrocorax magellanicus angl. rock shag vok. Felsenscharbe, f rus. магелланов баклан, m pranc. cormoran de Magellan, m ryšiai: platesnis terminas – kormoranai … Paukščių pavadinimų žodynas
Shag Rock — may refer to the following places:;in the United States: * Shag Rock (United States);in New Zealand: * Shag Rock (Sumner);in Australia::in Queensland::*Shag Rock (North Stradbroke Island):*Shag Rock (Broad Sound):in New South Wales::* Shag Rock… … Wikipedia
Shag Rock — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Shag Rock (Lake County, Kalifornien) Shag Rock (Santa Barbara County, Kalifornien) Shag Rock (Knox County, Maine) Shag Rock (Washington County, Maine) Shag Rock (York County, Maine) Shag… … Deutsch Wikipedia
Shag Rocks — Die Shag Rocks im Januar 2006 Gewässer Südatlantik … Deutsch Wikipedia
Shag Rock (United States) — Shag Rock (coord|66|0|S|65|38|W|) is a rock 0.1 miles (0.2 km) east of Cliff Island and 8 miles (13 km) west of Prospect Point, off the west coast of Graham Land. Charted and named by the British Graham Land Expedition (BGLE), 1934 37, under… … Wikipedia
Shag Rocks, South Georgia — The Shag Rocks (Spanish: Islas Aurora ) are six small islands in the westernmost extreme of South Georgia, 240 km (150 mi) west of the main island of South Georgia and 1000 km (620 mi) off the Falkland Islands. The Shag Rocks are located at… … Wikipedia
Shag Rock (Houtman Abrolhos) — Infobox Island name = Shag Rock image caption = locator map custom = no location = Indian Ocean, off the coast of Western Australia coordinates = coord|28|28|33|S|113|42|44|E|display=inline,title|type:isle archipelago = Houtman Abrolhos area =… … Wikipedia
Shag (Tanz) — Der Shag ist ein Swing Tanz aus den 1930er und 1940er Jahren basierend auf frühen Formen des Foxtrott. Heutzutage wird der Shag wieder von Swing Tanz Anhängern studiert und getanzt, oft in Kombination mit anderen Swing Tänzen wie dem Lindy Hop… … Deutsch Wikipedia
shag — like a shag on a rock Isolated, lonely, exposed. A shag is a cormorant, commonly found in coastal and inland waters of Australia, where they are often seen perched alone on a rock. Any isolated person can be described as, or feel like, a shag on… … Australian idioms
shag — I. /ʃæg / (say shag) noun 1. rough, matted hair, wool, or the like. 2. a mass of this. 3. a cloth, usually woollen, with a nap on one side. 4. a coarse tobacco cut into fine shreds. –adjective 5. of, relating to, or having, a shag pile: shag… …
